Sprogbarrierer ved international patent-research elimineres

Det bliver snart uanet meget nemmere at lave research på internationale patenter.
Det europæiske patentkontor (EPO) har lavet en langtidsaftale med Google om at sikre maskinel oversættelse til 28 europæiske sprog + kinesisk, japansk, koreansk og russisk.  
Google får adgang til EPO's database, så de kan afstemme deres oversættelses-teknologi med patent-sproglighed. 
I 2014 vil den nye sprogservice være helt på plads, men den sker løbende fra nu af.
Det betyder, at opfindere, videnskabsfolk og andet godtfolk kan gå på EPO's hjemmeside og søge på enten engelsk, tysk eller fransk og i realtime få oversat søgninger til de 32 sprog.   
EPO.org